Epic poetry was orginally performed orally before eventually being written down, famous examples of this being Homer's 'The Illiad' and John Milton's 'Paradise Lost'.
Now, another question. How many of you know of children's versions of epic poems? Before you scramble to give me a list of ones you might know, try thinking of ones that retell these epic poems in modern day verse.
Yeah, I'll bet that one's got most of you stumped.
My challenge when dealing with this particular book was to find an epic poem for children. There was no point in trying to do this one half heartedly. Now Beowulf, for example, has several versions that were written for children. One of which was written by Michael Morpurgo no less. However, the problem with these versions is that they are all written as stories, which for me lessens the impact of the poem itself, making it a simple story rather than an epic piece of children's poetry.
Enter Beowulf the Brave!
I had an absolute nightmare the last time I did this challenge in finding the right book. Then a chance trip to The Norton Priory Museum, famous for it's ruins of the 12th Century Abbey, uncovered a copy of this brilliant book. There was just one problem, it was not a copy for sale, there were no sale copies available and despite the fact that I cleverly noted the title and author; I could not obtain a free, or even reasonably priced version of this book at all.
I first encountered this book in June 2018, but it wasn't until October of the same year that I finally managed to get a a copy for my birthday. It had to come imported all the way from Australia!!!
So I read it for my challenge that year, I won't deny I was a bit heartbroken that my blog post on it achieved the lowest number of views for any of my blog posts. It felt like a total disappointment after my long and thorough struggle (I even wrote that blog post in rhyming couplets - such was my dedication).
Fast forward 2 years and guess what? There still aren't any children's versions of epic poems that are written in the rhyming style, let alone any other kind of verse. So here I am promoting this book once again and rereading it as there simply aren't any other books that come close to completing this particular part of my challenge.
Written by Oakley Graham and first published in 2012 it retells the story of Beowulf, hero turned king who battles two nasty monsters and a dragon. Set in Scandinavia in the 6th century it follows Beowulf's three great battles and his journey to becoming king of the Geats before meeting his eventual demise at the hands of a dragon, who (fortunately for his people) he kills first.
The original epic poem dates back as far as 975 bc (according to wikipedia)** and is over 3100 lines long! Now there's no way a children's retelling is going to be nearly half that length so what the author has done in this version is cleverly retell this story in as few verses as possible without making the language overly simplistic.
There is some wonderful vocabulary in this poem, words such as slain and lair are easily slotted in to passages with more modern phrases such as 'end all the drama'. The rhythm is beautifully smooth, written in rhyming couplets with even beats all the way through. The illustrations are gorgeous in their simplicity, so as not to distract too much from the real power of the story which lies in the pace of the text.
If you're expecting to really dig deep into the characters' backstories then this isn't really the version for you. It dispenses with that in order to keep the poem short and sweet. It has a lovely little note at the end which tells the history of the original for those that want to know.
At 22 pages long it really is quick to get through, but perhaps it's most charming asset is that, in the illustrations Beowulf's character is portrayed by a little boy. At the end the last verses and illustrations show us that this little boy has been told the story of Beowulf by his father, who ruffles his son's hair as his son drifts happily off to sleep. I found that little extra touch very endearing.
So I will continue to push this book in spite of the fact that it's ridiculously hard to obtain. Frankly it's worth it, I'm just gutted there aren't more like it out there. Maybe I should take on a children's version of 'The Illiad' (haha)!
Book 14 of my 52 book list and my epic poem (written smugly two days ahead of my deadline).
Here's my original blog from two years ago:
https://themrsreads.blogspot.com/2018/10/a-poem-of-epic-proportions.html








